יום שני, 5 בדצמבר 2011

הבית של קיירן ומאקיקו באדינבורו.


הוא אדריכל סקוטי, היא אשתו ושותפתו היפנית ויש להם שלושה ילדים שעונים לשמות מיקה, קיקו וקזמה. הם הכירו כשעבדו במשרד אדריכלות לונדוני, נישאו ועברו ליפן. כשחזרו לסקוטלנד, החליטו לבנות לעצמם בית משפחה "סקוטי מבחוץ ויפני מבפנים". מאקיקו רצתה שבבית יהיו אלמנטים של עיצוב יפני מסורתי ופשוט. ואכן, החלל הביתי של המשפחה צנוע ומינימליסטי להפליא. יש בו קונבנציות יפניות כמו שולחן אוכל שקוע ברצפה וחדר טאטאמי עם מחצלות וכריות מארץ השמש העולה. מאידך, בסלון שוכנות ספות שקיירן ירש מסבתו ובחדרי הילדים והרחצה יש רהיטים מאיקאה. בני המשפחה אוהבים מאד את ביתם ומבלים בו הרבה. קיירן מעיד, שהעיצוב היפני עוזר לאשתו לגבור על געגועיה לארץ מולדתה. 

הצילומים נלקחו מהאתר dwell.




























אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה